In deze (nieuwe) rubriek worden kort zaken gesignaleerd die bij het EU-Hof of het Gerecht van de EU aanhangig zijn en die voor de agri-food praktijk noemenswaardig (kunnen) zijn.
Het gaat doorgaans om zogeheten 'prejudiciële zaken'. In een prejudiciële zaak stelt een nationale rechter in het kader van een concrete gerechtelijke procedure het EU-Hof een vraag over de uitleg of de geldigheid van het Unierecht die relevant is voor het oplossen van het voorliggende juridische geschil. Op deze prejudiciële vraag geeft het EU-Hof antwoord in de vorm van een arrest of met redenen omklede beschikking. De nationale rechter past vervolgens de gegeven uitleg van het Unierecht toe op het nationale geschil.